De Libro a Pelicula: P.D. Te Amo

Hola lectores hoy les traigo una de las películas y libros que me ha llegado al corazón. Sin dudas esta historia tanto como en paginas o en pantalla grande me ha cautivado desde el comienzo.

Sin más preámbulos les dejo una breve ficha técnica del libro y de la película.

LIBRO:

FICHA TÉCNICA:

Titulo Original: P.S. I Love You

Año de Publicación: 2004

Titulo Traducido: P.D. Te Amo / P.D. Te Quiero 

Escritora: Cecelia Ahern

Editorial: Zeta Bolsillo

Traducción por: Borja Folch

Edición Argentina: 2009

Páginas: 448

Género: Novela Romántica.

Sinopsis:

"Hay personas que esperan toda la vida para encontrar a su alma gemela, pero este no es el caso de Holly y Gerry. Novios desde el instituto, se sentían como si siempre hubiesen estado juntos. Podían acabar las frases del otro, e incluso cuando discutían, como sobre quién debía salir de la cama para apagar la luz cada noche, todo tomado con humor. Holly no sabía qué sería sin Gerry, nadie lo sabía. Y así fue como comenzó "La Lista"". De pronto, la joven pareja se enfrenta a lo inimaginable: Gerry contrae una enfermedad fatal y fallece. Esto seria inesperable para la pobre Holly. Tres meses después de su muerte, Holly sale de su casa para recoger un misterioso paquete que ha recibido su madre para ella. Cuando lo abre se encuentra con que Gerry ha cumplido su palabra. Le ha dejado "La Lista", una serie de cartas con instrucciones para cada mes. Todas van firmadas con PD: Te amo, como broma. En previsión de que pudiere sucederle algo malo, Gerry dejaría a Holly una lista de cosas que hacer para salir adelante día tras día.-  

Mi opinión:

Es un libro narrado en tercera persona, razón por la cual te ayuda a comprender de una mejor manera las emociones de cada uno de los diferentes personajes. 

Narra principalmente la historia de Holly Kennedy, una joven que acaba de perder al gran amor de su vida Gerry, tras un tumor cerebral. Holly y Gerry eran almas gemelas, han sido novios desde el instituto, y su amor perduró muchos años después de haberse casado. Eran el uno para el otro, hasta que la enfermedad se apoderó de el y Gerry muere. Esto no es un spoiler, te lo dice en la sinopsis del libro. No conocemos como se convirtieron en almas gemelas y su increíble historia de amor, nos narran como fue la vida de Holly después de la partida del gran amor de su vida.

"Que arrogantes somos. Nos da tanto miedo la vejez que intentamos prevenirla. No vemos que es un privilegio envejecer junto a alguien, alguien que no te empuje a cometer asesinatos o que te humille hasta hundirte en la miseria. Es bonito". 

Es un libro triste, ya que en el proceso en que Holly enfrenta la muerte de su esposo, en algunas ocasiones tiene flashbacks de lo que fue su vida, del día de su boda, las fiestas a las que solían asistir, los lugares que frecuentaban y hasta las peleas que terminaban en risas.

En lo personal, me hubiese encantado que en la historia hubiera más "Gerry", pero no es así, se limita a narrar los días de tristeza de Holly, el proceso que enfrenta, las condolencias de los conocidos sobre la trágica pareja feliz.

"Recuerda que aunque estemos solos, estamos unidos en la soledad".

La historia se centra en el grupo de cartas que Holly recibe un día después de enterrar a su esposo, son cartas escritas por Gerry antes de morir, con una lista en la que le indica que tiene que abrir una cada mes, y así lo hace, sigue cada una de las palabras escritas por su esposo, aferrándose a ellas para sobrevivir y ayuda a  Holly como sobrellevar su partida.

 "Cuando una historia termina,el dolor, normalmente, es proporcional a la belleza del amor vivido. Y, entonces, llegan puntuales, a traición, los recuerdos".

Este libro cuenta con muchos personajes, aunque la historia es prácticamente Holly, hay muchos otros personajes que seguro te encantarán como Ciara, Gerry, Sharon, John, entre otros. Además cuenta con muchos capítulos, pero la mayoría de ellos son cortos, algunos de muy pocas páginas y depende de lo que esté sucediendo. Hay algunos capítulos (son mis favoritos) en que el narrador sigue a Gerry y el proceso que llevó y como se las arregló para escribir las cartas a Holly antes de morir.

Lo tengo que decir, el inicio del libro me pareció un poco lento, y había ocasiones en que al terminar un capítulo no me motivaba nada a seguir leyéndolo. Pero entonces lo continué, y me pareció un libro increíble, a pesar de la actitud de la protagonista, la cual no era precisamente una actitud que te motive.

"El amor es como un rayo, no se sabe donde cae hasta que no ha caído".

Posdata Te Quiero tiene momentos realmente divertidos, que merecen la pena leerlo. Es un libre recomendable, pero no para todo tipo de personas, si eres muy susceptible al sufrimiento y/o tristeza no lo leas, si te interesa descubrir cosas acerca de esta historia, aprender a sobrellevar muchas situaciones, incluso si no son justo como las de Holly, pero realmente te ayuda a vivir y apreciar muchos aspectos de la vida, entonces este libro es para ti. Y si decides darle la oportunidad, seguro no te decepcionará.

                                                                                           Autora: 

Cecelia Ahern nació el 30 de Septiembre de 1981. Antes de comenzar su carrera como escritora, obtuvo su Licenciatura en Periodismo y Medios de Comunicación en el Griffith College de Dublín. En 2004 publicó su primer novela PD: Te amo, que fue best-seller en Irlanda, Reino Unido, Estados Unidos, Alemania y Holanda, y se vendió en más de cuarenta países. 

Puntuación: 

PELÍCULA:

FICHA TÉCNICA

Titulo Original: P.S. I Love You

Género: Románticas 

País: Estados Unidos

Duración: 125 minutos

Calificación: + 13

Fecha de estreno: 11 de Junio del 2008

Sinopsis: Holly Kennedy es, además de hermosa e inteligente, una mujer feliz, porque está casada con Gerry, su gran amor, un irlandés impetuoso, apasionado y divertido. Pero el destino les juega a ambos una mala pasada, y Holly pierde a Gerry en el momento más pleno de sus vidas. Holly queda devastada, con la certeza de que para ella también todo ha terminado; paradójicamente, el único ser humano que podría ayudarla es aquél que ya no está junto a ella, porque nadie conocía a Holly tan bien como Gerry. Por suerte, Gerry ha tomado recaudos y, antes de partir, ha escrito una serie de cartas dirigidas a su esposa, como una verdadera guía espiritual para ayudarla no sólo a sobrellevar el dolor sino a reencontrarse consigo misma, a recuperar el sentido de la vida. Holly recibe sorprendida la primer carta el día en que cumple treinta años, bajo la forma de una torta, acompañada, para su aún mayor azoramiento, de una cinta grabada por el propio Gerry donde la insta a dejar su duelo y salir a celebrar. En los días y meses subsiguientes Holly seguirá recibiendo constantes mensajes de Gerry bajo las formas más inesperadas, cada uno de ellos proponiéndole nuevas aventuras y cada uno rubricado de la misma manera: "Posdata: Te amo".-

Mi opinión: Ame la adaptación cinematográfica del libro, te hace reír y llorar. Reviví los mismos sentimientos que me capturaron desde la primer pagina del libro. 

Sin dudas es una película que no debería dejar de ver, más si han leido el libro.

Besos y abrazos queridos lectores.